FLIES B. - Berceuse (attribuée à mozart) SCARLATTI ALESSANDRO - Cara e dolce libert HAENDEL - He shall feed his flock (messie) ANONYME - L'amour de moy (15ème) SCHUMANN ROBERT - La coccinelle MASSENET JULES - Le sais-tu ? SCHUMANN ROBERT - Les perce-neige MONTEVERDI CLAUDIO - Maledetto sia l'aspetto LEGRENZI CIAMPI - Nina GLÜCK - On s'étonnerait moins (armide) MOULINIÉ ÉTIENNE - Paisible et ténébreuse nuit TRADITIONNEL - Willow willow (anglais)
Questo volume 3A Plaisirs du chant è, come i precedenti, destinato a giovani cantanti, oltre a corsi di formazione musicale. I pezzi sono presentati in una gamma media. Per comodità, le traduzioni francesi sono anche proposte per tre lieder (un po 'rimodellate, risalgono al 19 ° secolo). Ma sotto questa apparente facilità, i pezzi scelti sono, per la maggior parte, un movimento piuttosto lento, e quindi più difficile da legare e da animare. Aiuteranno il giovane cantante a esternare la sua sensibilità musicale e poetica. Gli insegnanti non possono essere incoraggiati con troppa forza per iniziare l'allenamento vocale con brani di livello medio, come Singing Pleasures, prima di passare alle raccolte specifiche per soprano, mezzo, tenore o baritono in seguito. Il primo pezzo, The Love of Moy, che risale al 15 ° secolo, è qui presentato con un accompagnamento per pianoforte, composto appositamente per questa collezione, ma è del tutto possibile cantarlo ad alta voce, come si nota nel manoscritto di Bayeux. È anche un grande esercizio. Fino alla fine del XVIII secolo, gli ornamenti e le variazioni non venivano scritti nelle partiture, ma lasciati all'immaginazione dei cantanti (questi abbellimenti potevano cambiare da un concerto all'altro). Abbiamo perso un po 'di senso dell'improvvisazione, ma lo studente sarà in grado di trarre ispirazione dagli ornamenti e dalle variazioni molto semplici proposti nel CD dai due cantanti. Tutti i pezzi di questa collezione possono essere interpretati da voci femminili o maschili, senza distinzione. Per il CD, ho chiesto la collaborazione di un soprano e un tenore al solo scopo di variare il colore durante l'ascolto del disco. Questi due artisti hanno cantato con una grande economia di mezzi in modo che l'esempio non sia troppo lirico e non incoraggia i giovani cantanti a spendere un'energia inutile e dannosa. L'accompagnamento, registrato sul pianoforte da solo, aiuterà a preparare il pezzo prima di lavorare con l'accompagnatore. Per gli esercizi preliminari allo studio di un brano, si può trarre ispirazione dagli esercizi per gli inizi che appaiono nel mio libro The Professor of song: un liutaio che costruisce una voce (riferimento: VV375) pubblicata dalle edizioni Van de Velde . L'esperienza dimostra che tutti i pezzi della collezione sono adottati con piacere dagli studenti e portano a progressi a livello vocale e musicale. Jacqueline Bonnardot
|