Nelle nebbie
Leos Janacek

La musica per pianoforte occupa solo un posto limitato ma musicalmente essenziale nell'opera di Janá_ek. Questa edizione di "Im Nebel" di Ji_í Zahrádka, un editore informato delle opere di Janá_ek, lo dimostra in modo impressionante. Il piccolo ciclo è nato nel 1912 ed è stato pubblicato per la prima volta l'anno successivo. Ma, come spesso, Janá_ek si è lasciato ispirare a rivedere l'opera: dopo la creazione a Praga da parte del pianista _t_pán Václav nel dicembre 1922, compositore e interprete partirono insieme nella sua revisione, che apparve nel 1924. La nostra edizione Henle Urtext si basa su quest'ultima versione e offre anche soluzioni convincenti a domande pratiche come la realizzazione delle indicazioni spesso contraddittorie del pedale di Václav e Janá_ek.